Pavla Lidmilová

Pavla Lidmilová (2. února 1932 Zlín – 25. ledna 2019 Praha) byla česká překladatelka z portugalštiny a španělštiny. Věnovala se především literatuře portugalské a brazilské, případně překladům z afrických portugalsky psaných literatur. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 20 z 55 pro vyhledávání: 'Lidmilová, Pavla', doba hledání: 0,09 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hodnocení knihy
Coelho, Paulo, 1947- Alchymista / Paulo Coelho ; [z portugalského originálu ... přeložila a doslov napsala Pavla Lidmilová] 1998
Hodnocení knihy
Coelho, Paulo, 1947- Alef / Paulo Coelho ; přeložila Pavla Lidmilová 2011
Hodnocení knihy
Pessoa, Fernando, 1888-1935 Bankéř anarchista / Fernando Pessoa ; přeložila Pavla Lidmilová 2021
Hodnocení knihy
Pessoa, Fernando, 1888-1935 Bankéř anarchista / Fernando Pessoa ; [il. Jiří Voves ; z port. orig. přel. , dosl. Pavla Lidmilová] 1998
Hodnocení knihy
Lispector, Clarice, 1920-1977 Blízko divokého srdce života / Clarice Lispector ; [z port. orig. přel. Pavla Lidmilová] 1973
Hodnocení knihy
Coelho, Paulo, 1947- Brida / Paulo Coelho ; přeložila Pavla Lidmilová 2008
Hodnocení knihy
Ribeiro, Darcy, 1922- Divošská utopie ; Stesk po ztracené nevinnosti ; Bajka / Darcy Ribeiro ; [z portugalského originálu ... přeložila Pavla Lidmilová] ; [doslov napsal František Vrhel] ; [grafická úpr... 1989
Hodnocení knihy
Amado, Jorge, 1912-2001 Dona Flor a její dva manželé : Příběh o morálce a lásce / Jorge Amado ; [doslov Pavla Lidmilová] ; [odpovědný redaktor Eduard Hodoušek] 1976
Hodnocení knihy
Pessoa, Fernando, 1888-1935 Dopisy přátelství, lásky a magie : příběhy Pessoova života / Fernando Pessoa ; uspořádala, komentáři doprovodila a přeložila Pavla Lidmilová 2021
Hodnocení knihy
Goncalves, Olga, 1929- Dubnové slunce / Olga Goncalvesová ; [z portugalského originálu ... přeložila Marie Adámková] ; [doslov Pavla Lidmilová] ; [grafická úprava Jan Jiskra] ; [odpovědná redaktorka Vlas... 1980
Hodnocení knihy
Anderson Imbert, Enrique, 1910-2000 Dějiny literatur Latinské Ameriky ; Dějiny literatur Španělské Ameriky / Anrique Anderson Imbert ; Dějiny brazilské literatury / Antonio Soares Amora ; přeložili Josef Forbelský ..... 1966
Hodnocení knihy
Rubiao, Murilo, 1916-1991 Dům U červené slunečnice / Murilo Rubiao ; [z port. orig. přel. , vybr. , dosl. Pavla Lidmilová] 1986
Hodnocení knihy
Joyce, James, 1882-1941 Giacomo Joyce / James Joyce ; s výtvarným doprovodem José Hernándeze ; [z anglického originálu ... přeložil Miloš Sovák ve spolupráci s Josefem Jařabem, Pavlou Lidmilovou ..] ; [do... 2000
Hodnocení knihy
Verissimo, Erico Incident v Antaresu / Erico Verissimo ; [z portugalského originálu ... přeložila a doslov napsala Pavla Lidmilová] ; [odpovědná redaktorka Vlasta Macková] 1977
Hodnocení knihy
Coelho, Paulo, 1947- Jako řeka, jež plyne : vyprávění z let 1998-2005 / Paulo Coelho ; přeložila Pavla Lidmilová 2006
Hodnocení knihy
Coelho, Paulo, 1947- Jako řeka, jež plyne : vyprávění z let 1998-2005 / Paulo Coelho ; přeložila Pavla Lidmilová 2006
Hodnocení knihy
Rodrigues, Urbano Tavares, 1923- Jitřní ptáci / Urbano Tavares Rodrigues ; přeložila Pavla Lidmilová 1967
Hodnocení knihy
Luandino Vieira, José, 1935- Kdysi v Angole / José Luandino Vieira ; [z portugalských originálů ... přeložily Pavla Lidmilová a Vlasta Macková] ; [doslov Pavla Lidmilová] ; [grafická úprava Jan Jiskra] ; [odpo... 1980
Hodnocení knihy
Pessoa, Fernando, 1888-1935 Kniha neklidu / Fernando Pessoa ; vybrala, přeložila a komentáři opatřila Pavla Lidmilová 2021
Hodnocení knihy
Pessoa, Fernando, 1888-1935 Kniha neklidu / Fernando Pessoa ; [z port. přel. Pavla Lidmilová] 1999
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem —

Související témata

Portuguese authors brazilské romány portugalští spisovatelé dějiny latinskoamerických literatur