Emanuela Tilschová

Emanuela Tilschová (18. září 1904, Praha – 1974) byla česká překladatelka z angličtiny, okrajově i z italštiny. Část jejího překladatelského díla spadá do období před rokem 1945. Často překládala ve spolupráci se svým manželem Emanuelem Tilschem. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 20 z 47 pro vyhledávání: 'Tilschová, Emanuela', doba hledání: 0,07 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hodnocení knihy
Durrell, Gerald, 1925-1995 O mé rodině a jiné zvířeně / Gerald Durrell ; přeložila Emanuela Tilschová 1968
Hodnocení knihy
Durrell, Gerald, 1925-1995 O mé rodině a jiné zvířeně [zvukový záznam] / Gerald Durrell ; překlad Emanuela Tilschová 2008
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 David Copperfield. II / Charles Dickens ; [z anglického originálu ... přeložili Emanuela a Emanuel Tilschovi] 1956
Hodnocení knihy
Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 Goya, čili, Trpká cesta poznání / Lion Feuchtwanger ; z německého originálu ... přeložili Emanuel a Emanueala Tilschovi 1961
Hodnocení knihy
Dreiser, Theodore, 1871-1945 Finančník / Theodore Dreiser ; přeložili Emanuela a Emanuel Tilschovi 1961
Hodnocení knihy
Brennan, Dan Nikdy nebudou mladí / Dan Brennan ; illustration Petr Barč ; translation Emanuela Tilschová 2004
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 Oliver Twist / Charles Dickens ; přeložili Emanuela a Emanuel Tilschovi 1966
Hodnocení knihy
Durrell, Gerald Malcolm, 1925-1995 O mé rodině a jiné zvířeně / Gerald Durrell ; [přeložila Emanuela Tilschová] 1991
Hodnocení knihy
Wells, Herbert George, 1866-1946 Neviditelný / Herbert George Wells ; [z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch, Emanuela Tilschová] 1990
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 Oliwer Twist / Charles Dickens ; [z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch, Emanuela Tilschová] 1985
Hodnocení knihy
Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 Goya, čili, Trpká cesta poznání / Lion Feuchtwanger ; [z něm. orig. přel. Emanuel Tilsch, Emanuela Tilschová] 1973
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 David Copperfield. 1. díl / Charles Dickens ; [z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch, Emanuela Tilschová] 1956
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 David Copperfield. 2. díl / Charles Dickens ; [z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch, Emanuela Tilschová] 1956
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 Oliwer Twist / Charles Dickens ; [z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch, Emanuela Tilschová] 1974
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 Malá Dorritka / Charles Dickens ; přeložili a poznámkou doprovodili Emanuela Tilschová a Emanuel Tilsch 1951
Hodnocení knihy
Eliot, George, 1819-1890 Silas Marner : Tkadlec Raveloský / George Eliotová ; přeložili E. a E. Tilschovi 1955
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 Nadějné vyhlídky / Charles Dickens ; [z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch, Emanuela Tilschová ; dosl. Bohuslav Mánek] 1997
Hodnocení knihy
Dickens, Charles, 1812-1870 Nadějné vyhlídky / Charles Dickens ; přeložili Emanuela a Emanuel Tilschovi ; illustrations Miroslav Váša ; [doslov Jaroslav Hornát] 1965
Hodnocení knihy
Cather, Willa, 1873-1947 Moje Antonie / Willa Catherová ; [z anglického originálu ... přeložily Olga Fialová a Emanuela Tilschová] ; [grafická úprava Vladimír Janský] ; [odpovědná redaktorka Soňa Nová]... 1975
Hodnocení knihy
Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 Goya, čili, Trpká cesta poznání / Lion Feuchtwanger ; [z německého originálu ... přeložili Emanuel Tilsch a Emanuela Tilschová] ; [doslov napsal Jiří Veselý] ; [grafická úprava Ale... 1981
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem —

Související témata

anglická literatura cesty a pobyt literatura pro mládež zoologové