Výsledky hledání pro autora

Jiří Našinec

Jiří Našinec (* 20. dubna 1950 Křižatky) je český vysokoškolský pedagog, romanista, překladatel z rumunštiny, francouzštiny a moldavštiny. Za své překlady obdržel Magnesii Literu i Cenu Josefa Jungmanna v hlavních kategoriích. Získáno z Wikipedie

Cover not available

Hodnocení knihy

Tajemství doktora Honigbergera / Mircea Eliade ; [z rumunských originálů vybral, přeložil a doslovem opatřil Jiří Našinec] ; [odpovědná redaktorka Marie Brabencová-Válková]

Autor Eliade, Mircea, 1907-1986
Vydáno 1990

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Krvavá lázeň : mládí a podivuhodná dobrodružství Mikaela Karvajalky v mnoha zemích do roku 1527, jak je sám upřímně : vypráví v deseti knihách / Mika Waltari ; [z finského originálu ... přeložila Markéta Hejkalová] ; [odpovědný redaktor Jiří Našinec]

Autor Waltari, Mika, 1908-1979
Vydáno 2002

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Bolest / Marguerite Durasová ; [z francouzského originálu ... přeložila a doslovem opatřila Anna Kareninová-Fureková] ; [odpovědný redaktor Jiří Našinec]

Autor Duras, Marguerite, 1914-
Vydáno 1990

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Ocelová křídla / námět: Jiří Šitler ; ilustrace: Adrian Barbu ; z rumunského originálu Aripi de oţel ... přeložil Jiří Našinec

Autor Šitler, Jiří, 1964-
Vydáno 2015

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Čekání na Godota / Samuel Beckett ; [odp. red. Jiří Našinec ; předml. Jindřich Veselý ; z franc. orig. přel. Patrik Ouředník]

Autor Beckett, Samuel, 1906-1989
Vydáno 1986

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Napněte všechny plachty!. 1. díl / Radu Tudoran ; [il. Michal Kudělka ; z rumun. orig. přel. Jiří Našinec ; graf. upr. Zdeněk Kudělka]

Autor Tudoran, Radu, 1910-
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Napněte všechny plachty!. 2. díl / Radu Tudoran ; [il. Michal Kudělka ; z rumun. orig. přel. Jiří Našinec ; graf. upr. Zdeněk Kudělka]

Autor Tudoran, Radu, 1910-
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Slovník rumunských spisovatelů / [Libuše Valentová ... [et al.]] ; [texty moldavských autorů přeložil Jiří Našinec] ; [odpovědný redaktor Jaroslav Richter] ; [grafická úprava Pavel Rajský]

Autor Valentová, Libuše, 1945-
Vydáno 2002

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Orel v Pešti / Sándor Bródy ; [z maďarských originálů ... vybrala a přeložila Anna Rossová] ; [předmluvu napsal Richard Pražák] ; [odpovědný redaktor Jiří Našinec]

Autor Bródy, Sándor, 1863-1924
Vydáno 1989

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Žezlo a mitra / Tibor Déry ; [z maďarského originálu ... přeložila Magda Reinerová] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědný redaktor Jiří Našinec]

Autor Déry, Tibor, 1894-1977
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha

Cover not available

Hodnocení knihy

Mipam lama s Paterou moudrostí / lama Jongdän, Alexandra David-Neel ; [z francouzského originálu ... přeložil Josef Heyduk] ; [úvodní slovo napsal Jaroslav Průšek] ; [ilustroval Jaromír Skřivánek] ; [odpovědný redaktor Jiří Našinec] ; [grafická úprava Zbyněk Hraba]

Autor Jongdän, lama, 1955-
Vydáno 1990

Další autoři: '; “...Našinec, Jiří, 1950-...”
Kniha