Výsledky hledání pro autora

Hodnocení knihy

Hořikvět / Viktor Petrovič Astafjev ; translation Ruda Havránková

Autor Astafjev, Viktor Petrovič, 1924-
Vydáno 1963

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Na lásku nezbyl čas / Vasilij Rosljakov ; translation Ruda Havránková

Autor Rosljakov, Vasilij
Vydáno 1964

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Lovecké povídky / Ivan Aramilev ; ilustroval Mirko Hanák ; přeložila Ruda Havránková

Autor Aramilev, Ivan Andrejevič, 1896-1954
Vydáno 1955

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Věčný manžel / F. M. Dostojevskij ; přeložila Ruda Havránková

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1971

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Emigranti : příběh / Alexej Tolstoj ; přeložila Ruda Havránková

Autor Tolstoj, Aleksej Nikolajevič, 1883-1945
Vydáno 1958

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Rodinné štěstí / L. N. Tolstoj ; přeložila Ruda Havránková ; ilustroval Bohumil Vašák

Autor Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910
Vydáno 1968

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Pohádky sibiřských lovců / [M. G. Voskobojnikov, G. A. Menovščikov] ; přeložila Ruda Havránková

Autor Voskobojnikov, M. G.
Vydáno 1961

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Kozáci a jiné povídky / Lev Nikolajevič Tolstoj ; z ruského originálu ... přeložili Ruda Havránková, Bohumil Mathesius ; předmluvu napsal Julius Dolanský

Autor Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910
Vydáno 1955

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

V lesích : Vesnické obrázky / Vladimir Tendrjakov ; překladatel Ruda Havránková, Dita Skálová, Jan Beránek

Autor Tendrjakov, Vladimir, 1923-1984
Vydáno 1955

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Hráč a jiné prózy / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; přeložila Ruda Havránková ; [doslov napsal a vysvětlivkami opatřil Václav Běhounek]

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1964

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Zápisky z podzemí / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z rus. orig. přel. Ruda Havránková, Jaroslav Tafel]

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1997

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Za vládu sovětů / Valentin Katajev ; přeložily Zdeňka Psůtková a Ruda Havránková ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl Zdeněk Filip

Autor Katajev, Valentin, 1897-1986
Vydáno 1955

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Zázračná ikona / Vladimir Fedorovič Těndrjakov ; z ruštiny přeložila Ruda Havránková ; ilustroval Vladimír Fuka

Autor Tendrjakov, Vladimir Fedorovič, 1923-1984
Vydáno 1961

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

S druhého břehu / A. I. Gercen ; výbor uspořádal Jaroslav Piskáček ; přeložili Ruda Havránková, Jiří Nováček a Václav Záleski

Autor Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870
Vydáno 1953

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Chudí lidé ; Hráč / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [il. Karel Teissig ; z rus. orig. přel. Zdenka Bergrová, Ruda Havránková]

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1979

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Všední příběh / Ivan Alexandrovič Gončarov ; přeložila Ruda Havránková ; ilustroval Jiří Říha ; doslov Vlasta Vlašínová

Autor Gončarov, Ivan Alexandrovič, 1812-1891
Vydáno 1977

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Věčný manžel / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruských originálů ... přeložily Ruda Havránková a Ervína Moisejenková] ; [ilustrovala Eva Bednářová] ; [grafická úprava Jan Solpera] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová]

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1985

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Neobyčejné příhody / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruských originálů ... přeložili Zdenka Bergrová, Ruda Havránková, Ervína Moisejenková a Jaroslav][ Tafel] ; [vybral, uspořádal a doslov napsal Ladislav Zadražil] ; [grafická úprava Marie Králová-Urielová] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová]

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Zápisky z podzemí / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu ... přeložila Ruda Havránková] ; [doslov Ladislav Zadražil] ; [ilustroval Petr Skácel] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová]

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1989

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda, 1905-1983...”
Kniha

Hodnocení knihy

Setmělé obrazy / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; přeložili Emanuel Frynta, Ruda Havránková, Ervína Moisejenková, Naděžda Slabihoudová, Jaroslav Tafel

Autor Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1971

Další autoři: '; “...Havránková, Ruda...”
Kniha