Výsledky hledání pro autora

Josef Forbelský

Josef Forbelský (19. prosince 1930, Skřivany u Nového Bydžova – 14. listopadu 2022) byl český vysokoškolský pedagog, lingvista a překladatel, zabývající se převážně španělskou literaturou. V roce 2017 se stal za překlad Cervantesova románu ''Persiles a Sigismunda'' laureátem ceny Josefa Jungmanna za rok 2016. Získáno z Wikipedie

Hodnocení knihy

Historie jednoho podzimu / José Jiménez Lozano ; [předml. , z Špan. orig. přel. Josef Forbelský]

Autor Lozano, José Jiménez, 1930-
Vydáno 1977

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Příruční orákulum a umění moudrosti / Baltasar Gracián ; [z Špan. orig. přel. , dosl. Josef Forbelský]

Autor Gracián, Baltasar, 1601-1658
Vydáno 1990

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Kritikon / Baltasar Gracián ; [předml. , z Špan. orig. přel. Josef Forbelský]

Autor Gracián, Baltasar, 1601-1658
Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Doba ticha / Luis Martín-Santos ; [z Špan. orig. přel. , dosl. Josef Forbelský]

Autor Martín-Santos, Luis
Vydáno 1966

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Úkol naší doby / José Ortega Y Gasset ; translation Josef Forbelský

Autor Ortega y Gasset, José, 1883-1955
Vydáno 1969

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Příruční orákulum a umění moudrosti / Baltasar Gracián ; přeložil Josef Forbelský

Autor Gracián, Baltasar, 1601-1658
Vydáno 2019

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-2022...”
Odkaz na plný text
Elektronická kniha

Hodnocení knihy

Dorotea / Lope de Vega ; přeložil Josef Forbelský

Autor Vega, Lope de, 1562-1635
Vydáno 2019

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-2022...”
Odkaz na plný text
Elektronická kniha

Hodnocení knihy

Kritikon / Baltasar Gracián ; přeložil Josef Forbelský

Autor Gracián, Baltasar, 1601-1658
Vydáno 2019

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-2022...”
Odkaz na plný text
Elektronická kniha

Hodnocení knihy

Barbarská elegie / Ramón María del Valle‑Inclán ; přeložil Josef Forbelský

Autor Valle-Inclán, Ramón del, 1866-1936
Vydáno 2019

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-2022...”
Odkaz na plný text
Elektronická kniha

Hodnocení knihy

Dorotea / Lope de Vega ; [ze španělského originálu ... přeložil a předmluvu napsal Josef Forbelský] ; [grafická úprava Milan Jaroš] ; [odpovědný redaktor Jan Hloušek]

Autor Vega, Lope de, 1562-1635
Vydáno 1985

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Vzpoura davů / José Ortega y Gasset ; [předml. Milan Váňa ; z Špan. přel. Josef Forbelský ; z Špan. orig. přel. Václav Černý]

Autor Ortega y Gasset, José, 1883-1955
Vydáno 1993

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Co vykřikují věci : gregerie / Ramón Gómez de la Serna ; [ze španělského orginálu ... vybral, přeložil a doslov napsal Josef Forbelský] ; [kresby Joan Miró] ; [odpovědný redaktor Jan Hloušek]

Autor Gómez de la Serna, Ramón, 1888-1963
Vydáno 1985

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Naděje do zlata tkaná / Juana Inés de la Cruz ; [ze španělského originálu ... přeložil Josef Forbelský] ; [přebásnil Ivan Slavík] ; [odpovědná redaktorka Marie Brabencová-Válková]

Autor Cruz, Juana Inés de la, 1651-1695
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Očekávaný / José María Guelbenzu ; [ze španělského originálu ... přeložila Jana Novotná] ; [doslov Josef Forbelský] ; [grafická úprava Milan Jaroš] ; [odpovědný redaktor Jan Hloušek]

Autor Guelbenzu, José María, 1944-
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Nesmrtelnost / Jorge Luis Borges ; [překl. Josef Forbelský, Kamil Uhlíř, Vít Urban, František Vrhel]

Autor Borges, Jorge Luis, 1899-1986
Vydáno 1999

Další autoři: '; “...Forbelský, Josef, 1930-...”
Kniha

Josef Forbelský

Související témata