Výsledky hledání pro autora

Jizerské hory / Petr Zora, úvod a texty k vyobrazením napsal Otakar Mohyla ; ruský překlad Valentina Boturová, anglický překlad Joy Kadečková, německý překlad ČTK

Autor Zora, Petr
Vydáno 1981

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Denní a noční motýli / uspořádal Rudolf Hrabák ; překlady Valentina Boturová, Anna Zatloukalová

Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Rudolfínská Praha = Praga v period pravlenija Rudolfa II = Prag zur zeit Rudolfs II. = Prague at the time of emperor Rudolph II / Jaromír Neumann ; kolektiv fotografů ; ruský překlad Valentina Boturová ; německý překlad Hanka Zatloukalová ; anglický překlad Till Gottheinerová

Autor Neumann, Jaromír
Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

České středohoří / Josef Prošek ; [překl. Valentina Boturová, Joy Kadečková, Ludmila Prousková, Anna Zatloukalová ; text Marcela Vápeníková]

Autor Prošek, Josef
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

České a moravské rybníky / Karel Kuklík ; [předml. Jaroslav Hrbáček ; překl. Valentina Boturová, Slavoš Kadečka, Anna Zatloukalová ; text Jaroslav Hrbáček]

Autor Kuklík, Karel, 1937-
Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Litomyšl / Jindřich Růžička ; fotograf Jaroslav Rajzík ; ruský překlad Valentina Boturová ; německý překlad Alfons Hubala ; anglický překlad Alena Kottová

Autor Růžička, Jindřich
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Morava : umělecké památky = Moravija : pamjatniki iskusstva = = Mähren : kunstdenkmäler = Moravia = art monument / photos Prokop Paul, text Jiřina Hořejší ; ruský překlad Valentina Boturová, německý překlad Anna Zatloukalová, anglický překlad Zuzana Rousová

Autor Paul, Prokop
Vydáno 1986

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Třeboňsko / Miroslav Krob ; úvod a text k vyobrazením napsal Miroslav Jandovský ; ruský překlad Valentina Boturová, německý překlad Alfons Hubala, anglický překlad Charlotte Doubravová

Autor Krob, Miroslav
Vydáno 1986

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Hrady a zámky na Moravě / Prokop Paul ; překladatel Valentina Boturová, Hella Smolová, Joy Kadečková ; photos Prokop Paul ; úvod a texty k vyobrazením napsal Jaromír Neumann

Autor Paul, Prokop
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Labské pískovce / Zdenko Feyfar, úvod a texty k vyobrazením napsal Jan Šmíd ; ruský překlad Valentina Boturová, německý překlad Hanka Zatloukalová, anglický překlad Joy Kadečková

Autor Feyfar, Zdenko
Vydáno 1981

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Jihomoravským krajem = Južnaja Moravija = Südmähren = South Moravia / Petr Zora ; úvod a texty k vyobrazením napsali Jiří Hlušička a Marie Dohnalová ; ruský překlad Valentina Boturová, německý překlad Alfons Hubala, anglický překlad Vladimír Kosina

Autor Zora, Petr
Vydáno 1985

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Národní muzeum v Praze = [= Nacionalnyj muzej v Prage] [= Das Nationalmuseum in Prag] [= The National Museum in Prague] / Jan Šmíd, Pavel Čanda ; ruský překlad Valentina Boturová ; německý překlad Hanka Zatloukalová ; anglický překlad Joy Kadečková

Autor Šmíd, Jan, 1921-2002
Vydáno 1983

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Státní zámek Hluboká / Dalibor Kusák, texty Jiřina Hořejší ; ruský překlad Valentina Boturová, německý překlad Hanka Zatloukalová, anglický překlad Joy Kadečková

Autor Kusák, Dalibor
Vydáno 1983

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Čechy : umělecké památky / Emanuel Poche, Josef Ehm ; photos Josef Ehm ; ruský překlad Valentina Boturová, německý překlad Hanka Zatloukalová, anglický překlad Joy Kadečková

Autor Poche, Emanuel, 1903-1987
Vydáno 1982

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Západočeské lázně / Josef Prošek ; úvod a texty k vyobrazením napsal Otakar Mohyla ; ruský překlad Valentina Boturová, německý překlad Hanka Zatloukalová, anglický překlad Joy Kadečková, francouzský překlad Ludmila Prousková

Autor Prošek, Josef
Vydáno 1982

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Lidové umění z Čech, Moravy a Slezska / napsala Jitka Staňková ; fotografoval Ludvík Baran [v letech 1975-1983] ; [resumé přel. Valentina Boturová, Joy Kohoutová, Wolf B. Oerter] ; [graf. úpr. Václav Ševčík] ; [odp. red. Libuše Koutecká a Jaroslav Havel]

Autor Staňková, Jitka, 1924-
Vydáno 1987

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Tábor : Národní kulturní památka / Pavel Korčák ... [et al.] ; fotografovali Marie a Josef Šechtlovi ; literární předmluva Donát Šajner ; [resumé přeložili Valentina Boturová ... [et al.]] ; [obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Aleš Krejča] ; [odpovědná redaktorka Věra Nosková]

Autor Korčák, Pavel
Vydáno 1979

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Fotografické album Čech 1839-1914 / Pavel Scheufler ; [odp. red. Marie Platovská ; z Čes. orig. přel. Valentina Boturová, Juliana Boublíková, Till Gottheinerová ; text Petr Kliment ; graf. upr. Miloslav Fulín]

Autor Scheufler, Pavel, 1950-
Vydáno 1989

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

Hrady a zámky v Čechách = Zamki i dvorcy v Čechii = Burgen und Schlösser in Böhmen = Castles and Chateaux in Bohemia / [fotografie] Vilém Heckel / úvod a texty k vyobrazením napsal Jaromír Neumann ; [odp. red. Jaroslav Hána ; z Čes. přel. Valentina Boturová, Joy Kadečková, Hella Smolová ; graf. upr. Felix Šejna]

Autor Heckel, Vilém
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha

Hodnocení knihy

České iluminované rukopisy 13.-16. století / Josef Krása ; [fotografoval Prokop Paul [et al.]] ; [resumé přeložily Valentina Boturová(ruština), Alena Lhotová(francouština), Ivana Marušková(němčina), Miroslava Tůmová(angličtina)] ; [z německých originálů přeložil Karel Stejskal]

Autor Krása, Josef, 1933-1985
Vydáno 1990

Další autoři: '; “...Boturová, Valentina...”
Kniha